Última actualización: 27 de octubre de 2026
Estos términos regulan el uso de trotley.com, un sitio de Talea Investments LLC («Trotley», «nosotros»). Al usar el sitio los aceptas. Si no estás de acuerdo, por favor no uses el sitio.
Para quién es el sitio
El sitio es para las familias. Los niños deben usarlo junto a un adulto. El Trotley Club, los formularios y El correo de Trotley son para personas adultas, de 18 años o más.
Lo que es de Trotley
Trotley, los personajes, los cuentos, las ilustraciones, los juegos, los textos y los logotipos de este sitio pertenecen a Talea Investments LLC y están protegidos por las leyes de derechos de autor y de marcas. Trotley™ es una marca de Talea Investments LLC. Salvo en lo que estos términos permiten, por favor no los copies, modifiques, vendas ni distribuyas.
Páginas gratis para imprimir
Puedes descargar las páginas gratis e imprimir todas las copias que necesites para uso personal en casa y para uso no comercial en un aula o una biblioteca. No puedes venderlas, modificarlas, quitarles la línea de copyright ni publicar los archivos en otro sitio web o aplicación. Para compartirlas, comparte el enlace a este sitio.
Juegos
Los juegos se pueden jugar gratis en este sitio, para uso personal. Por favor, no los copies ni los pongas en otro sitio.
Trotley Club
El Club es gratuito y es para los adultos. Puedes salir cuando quieras con el enlace de baja de cualquier correo. «Primeros Aventureros» es nuestra forma de dar las gracias a quienes se unen al principio. No es una suscripción de pago ni garantiza premios o beneficios. Podemos cambiar o cerrar el Club; si lo hacemos, avisamos por correo a quienes están en él.
El correo de Trotley
Solo una persona adulta puede enviarnos el dibujo o la carta de un niño o una niña, con el acuerdo de su padre, su madre o su tutor legal. Conservas todos los derechos sobre lo que envías. Enviarlo no nos da permiso para mostrarlo en público: si queremos mostrarlo, te lo pedimos antes, y puedes decir que no. No podemos responder todos los mensajes ni devolver lo que nos envías, y no prometemos mostrar ninguna creación. Por favor, no incluyas el nombre completo, la escuela, la dirección, el teléfono ni otros datos personales del niño o la niña.
La compra de los libros
Los libros los vende Amazon. El precio, el pago, el envío y las devoluciones siguen las condiciones de Amazon, y el precio y la disponibilidad que valen son los que muestra Amazon.
Enlaces a Amazon y afiliación
Algunos enlaces de trotley.com llevan a Amazon. Son enlaces de afiliado: si haces clic y compras, Amazon nos paga una pequeña comisión sin costo adicional para ti. Al hacer clic, Amazon puede colocar cookies y recopilar información según su propio aviso de privacidad. Las páginas de Juegos no tienen enlaces a Amazon.
Enlaces a otros sitios
El sitio enlaza a Amazon, Instagram y YouTube. No controlamos esos servicios ni respondemos por su contenido o sus políticas.
El sitio tal como está
Trabajamos para que el sitio sea correcto y esté disponible, pero lo ofrecemos tal como está, sin garantías, en la medida en que la ley lo permite. En la medida en que la ley lo permite, Talea Investments LLC no responde por daños indirectos derivados del uso del sitio. Nada de lo dicho aquí limita los derechos que te dan las leyes de protección al consumidor y que no se pueden limitar.
Cambios
Cuando cambiamos estos términos, cambiamos la fecha de arriba. La versión que vale es la que está en esta página.
Contacto
Talea Investments LLC
[email protected]